По состоянию на 2019 год не во все страны мира украинцам открыты двери. Среди этих причин жесткое законодательство, территориальная отдаленность и коренные традиции. Однако, это не исключает возможность посещения этих стран. Мы, бюро переводов Translate Me сделаем все возможное, чтобы вы получили въезд в эти страны с помощью визы.
Итак, перечислим страны, куда нужна виза. Это Великобритания, США, страны Африки, Китай, Япония, Северная и Южная Кореи, ОАЭ и т.д. Что нужно твердо знать, перед оформлением визы? Это цель, с которой вы посещаете эту страну.
Какие виды виз существует?
- Туристическая. Это виза самая распространенная. Ее следует оформлять задолго до планируемой поездки (За 3-6 месяцев).
- Виза по приглашению. Лицо, проживающее в стране, приглашает вас. Он оформляет гостевую визу. Однако, вам нужно будет подготовить документы о ваших финансах-деньги на банковском счете, доходы и расходы.
- Учебная виза. Такая виза оформляется для студентов, которые будут учиться за границей в учебных заведениях.
- Деловая виза. Выдается для тех, кто будет вести бизнес или налаживать связи за границей. Для получения этого документа необходимо получить официальный запрос от компании или государственных органов.
- Рабочая виза. Это тип разрешения предоставляется тем, кому дано официальное разрешение на работу в другой стране. Как правило, работодатель и сотрудник подписывают рабочий договор.
- Виза невесты. Девушка собирается приехать к своему будущему мужу иностранцу.
Это самые распространенные виды виз. Все собранные, корректно оформленные документы-90% положительного ответа в получении визы.
Исходя из вышеперечисленных видов виз, вам потребуется перевод следующих самых распространенных документов:
- Паспорт/Свидетельство о рождении
- Финансовые документы (подтверждающие Ваш доход или письмо от спонсора)
- Трудовая книжка/справка с работы
- Аттестат/диплом (если Вы едете на работу или учебу)
- Официальное приглашение при необходимости
- Документы подтверждающие привязку к стране, особенно, если это виза США (свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество, водительские права и документы на машину, свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей)
Однако, получение каждой визы очень индивидуально. Вы можете долго искать причины отказа в визе, и так их не найти. Ват откажут, потому что не хватило собственных средств на банковском счете, хотя вы думали, что у вас их достаточно. Каждый случай индивидуален. Наше агентство переводов Translate Me поможет вам качественно и оперативно перевести документы на визу и заверить перевод документов.
Для вас мы срочно и быстро переведем все необходимые документы. Если у вас возникают вопросы, на какие языки переводить ваши документы, вы всегда можете уточнить это у менеджера. К примеру, документы для ОАЭ вы можете перевести и на английский, и арабский. Чтобы полностью ознакомиться с нашими языками нажмите на раздел «Цены».
Мы тут же берем в обработку ваш заказ. Срок исполнения перевода документов зависит от их количества и качества исходников. Если вы из другого региона Украины, тогда высылаем вам по «Новой Почте» ваш заказ или сканы с печатью или просто в формате ворд, если достаточно электронных вариантов. Каждый наш клиент отдельно разговаривает с менеджером и объясняет свои требования. Мы готовы вас слушать и слышать.

